California 4_17. Comprender y Guía práctica

Brett Atkinson vive en Auckland, Nueva Zelanda, pero vuelve frectuentemente a la carretera para Lonely Planet. Es un viajero a tiempo completo y escritor grastronómico, especializado en viajes de aventura, países desconocidos, y aspectos sorprendentes de destinos más famosos. La cerveza artesana y la comida callejera son las razones favoritas de Brett para explorar nuevos lugares, también aparece regularmente en la web de Lonely Planet y en periódicos, revistas y blogs de Nueva Zelanda y Australia. Desde que se convirtió en un autor de Lonely Planet en 2005 Brett ha cubierto áreas tan diversas como Vietnam, Sri Lanka, la República Checa, Nueva Zelanda, Marruecos, California y el Pacífico Sur, contribuyendo a guías Lonely Planet de Europa, África, Asia, EE UU y el Pacífico; como autor de gastronomía y viajes, ha escrito sobre más de 60 países. Para conocer sus últimas aventuras, véase www.brett-atkinson.net.

Andrew Bender, natural de Nueva Inglaterra, trabajó en el sector financiero en Tokio y en la industria del cine en Los Ángeles antes de cumplir su sueño de viajar y escribir sobre ello. Desde entonces ha redactado más de 30 guías de Lonely Planet de destinos tan variados como Japón, Corea, Taiwán, Noruega, Ámsterdam, Alemania y su hogar actual, el sur de California. También escribe en la web de viajes Seat 1A para Forbes. com y colabora en Los Angeles Times y revistas de compañías aéreas. Se puede seguir su trabajo en www.wheres-andy-now.com.

Alison Bing es licenciada en Historia del Arte y Relaciones Internacionales en la Fletcher School of Law and Diplomacy, un programa conjunto de las universidades Tufts y Harvard, lo que le confiere unas respetables credenciales diplomáticas que le han permitido hacer todas aquellas cosas que un viajero debería probar y otras que seguramente no. Ha sobrevivido a narrar cuentos y viajes para Lonely Planet, NPR, BBC Travel, The Telegraph, New York Times y otros medios globales. Tras más de 10 guías y 20 años en San Francisco, Alison ha pasado más tiempo en Alcatraz que algunos internos.

Cristian Bonetto ha contribuido a más de 30 guías Lonely Planet, de ciudades, regiones y países que abarcan cuatro continentes, incluida su tierra, Australia. Sus consideraciones sobre viajes, gastronomía, cultura y diseño han aparecido en numerosas publicaciones y otros medios de todo el mundo. Tras escribir guiones para televisión y obras de teatro, dedica mucho tiempo a viajar; de lo contrario, es fácil encontrarlo tomando café en su querida ciudad, Melbourne. Se pueden seguir sus aventuras en Instagram (rexcat75) y Twitter (@CristianBonetto)

Como muchos californianos, Celeste Brash reside hoy en Portland (Oregón), a donde llegó tras pasar cinco años en la Polinesia Francesa, 18 meses en el sureste asiático y una temporada de profesora de inglés como segundo idioma (y acento americano) en Brighton (Reino Unido), entre otras ocupaciones. Escribe guías para Lonely Planet desde el 2005 y sus artículos de viajes han aparecido en publicaciones como BBC Travel y National Geographic. Actualmente está escribiendo un libro sobre sus cinco años en una remota granja de perlas en los atolones de Tuamotu, y la representa la agencia literaria Donald Maass Agency de Nueva York.

Jade Bremner lleva más de una década siendo periodista, y ha vivido e informado en cuatro regiones diferentes. Allá donde vaya encuentra y prueba deportes de acción, y cuanto más raros, mejor; no por azar muchos de sus sitios favoritos tienen las mejores olas del mundo. Es autora de guías Lonely Planet. y se ha encargado de revistas de viajes y secciones de Time Out y Radio Times y ha colaborado con The Times, la CNN y The Independent. Se siente una privilegiada por contar historias de nuestro maravilloso planeta, y siempre anda en pos de la siguiente aventura. 

Nate Cavalieri es escritor y músico, y vive en Oakland (California). Ha firmado más de una docena de guías Lonely Planet, desde California al Caribe o Latinoamérica, y la obra Las mejores rutas del mundo en bicicleta. Ha recorrido China y el sur de África en bicicleta haciendo de guía del Tour d’Afrique, ha trabajado de percusionista en un parque temático de Orlando y de músico de acompañamiento para clases de danza moderna.

Michael Grosberg ha trabajado en más de 45 guías de Lonely Planet. Cada proyecto, ya fuera en Birmania o Nueva Jersey, ha enriquecido su ya de por sí compleja psique y le ha quitado años de encima (aunque aún es relativamente joven). Antes de su carrera como escritor autónomo, trabajó en diferentes países: en planes urbanísticos en la isla de Rota, en el Pacífico Occidental; investigando sobre la violencia política y ayudando a formar a los nuevos representantes gubernamentales de Sudáfrica; en Quito, Ecuador, se dedicó a la enseñanza. Tiene un máster en Literatura Comparada y enseñó literatura y escritura como profesor adjunto en varias universidades de Nueva York.

Tras un período vendiendo cupones de spa a domicilio en el sur de Florida, Ashley Harrell decidió que quería ser escritora. Ha viajado mucho y se ha mudado varias veces, de un minúsculo apartamento en Nueva York a un rancho californiano y de ahí a una cabaña en la jungla de Costa Rica, donde empezó a escribir para Lonely Planet. Desde entonces sus viajes se volvieron más exóticos y aún se ríe cuando llega la nómina.

Josephine Quintero empezó su carrera como periodista en una revista de vinos y estilo de vida en el valle de Napa. Curiosamente, después se mudó al árido Kuwait, donde dirigió el Kuwaiti Digest durante seis años, hasta el 1 de agosto de 1990, día de la invasión iraquí. Tras seis semanas retenida como rehén huyó a Turquía y acabó en Andalucía, donde se gana la vida escribiendo. Es colaboradora habitual de Lonely Planet.

Helena Smith, autora y fotógrafa premiada, ha escrito guías Lonely Planet sobre destinos que van de las Islas Fiyi a Noruega. Es escocesa, pero creció en parte en Malaui, así que en África se siente como en casa. También disfruta cuando está en su casa de Hackney, y ha publicado Inside Hackney, primera guía de este multicultural barrio londinense, con textos y fotos suyas (https:// insidehackney.com).

John A. Vlahides ha sido cocinero de un prostíbulo parisino, conserje de un hotel de lujo, presentador de televisión, vigilante de seguridad en una discoteca de alterne e intérprete de inglés y francés, y es uno de los autores más expertos y prolíficos de las guías Lonely Planet. Nació en Nueva York pero vive en San Francisco, y ha contribuido a 18 guías Lonely Planet desde el 2003.

Benedict Walker nació en Newcastle, Australia, y creció en los barrios de las afueras, pasando los fines de semana que podía y los largos veranos en la playa. Aunque siente una atracción especial por el tipo de montañas que encontró en las Rocosas de Canadá y en los Alpes japoneses y suizos, la playa la lleva en la sangre. Su primera colaboración para Lonely Planet fue Japón, en el 2008, y ha tenido la buena fortuna de volver al país para LP otras tres veces. Se puede decir que está viviendo su sueño, aunque la vida del viajero tiene sus momentos buenos y malos. Titulado en Comunicación y agente de viajes de profesión, Ben recorrió el planeta entre los 20 y los 30. Habla japonés perfectamente y también ha escrito y dirigido una obra teatral; ha hecho gira por Australia como responsable de logística de transporte de importantes festivales de música y está experimentando de nuevo con la fotografía y el cine. Más sobre Benedict en Instagram @wordsandjourneys.

Tras obtener su licenciatura universitaria en Chicago, Sara Benson subió a un avión rumbo a California con una maleta y solo 100 US$ en el bolsillo. Aterrizó en San Francisco y hoy vive en Oakland, al otro lado de la bahía. También pasó tres años viviendo en Japón, tras lo cual viajó por Asia y el Pacífico antes de regresar a EE UU, donde ha trabajado de profesora, periodista, enfermera y guardabosques de parque nacional. Para estar al tanto de las últimas aventuras viajeras de Sara, se puede leer su blog, The Indie Traveler (indietraveler.blogspot.com), y seguirla en Twitter (@indie_traveler) e Instagram (indietraveler).

Clifton Wilkinson siempre ha estado enamorado de California desde que la visitó por primera vez en 1995. Las Navidades cerca de Sacramento, cruzar en bicicleta el puente de Golden Gate y salir de excursión por Yosemite National Park han reforzado su opinión que el Golden State es el mejor estado de EE UU, y Santa Bárbara, una de sus rincones más bonitos. Después de trabajar once años para Lonely Planet, se ha instalado en las oficinas de Londres pero deseando regresar a la tierra de Entre copas, California, para demostrar que el merlot no está tan mal.

Andrea Schulte-Peevers nació y creció en Alemania, y cursó sus estudios en Londres y en la UCLA (Universidad de California en Los Ángeles). Sus numerosos viajes la han llevado a recorrer infinidad de kilómetros por cerca de 75 países. Se gana la vida como escritora profesional de viajes desde hace más de dos décadas, y ha participado, como autora o colaboradora, en casi 100 títulos de Lonely Planet, así como en periódicos, revistas y webs de todo el mundo. Trabaja además como asesora de viajes, traductora y editora, y es especialista en destinos como Alemania, Dubái, los Emiratos Árabes Unidos, Creta y las islas del Caribe. Vive en Berlín.